Doté d'un jardin, d'un salon commun, d'un accès skis aux pieds et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement Le Petit Chalande est situé à Autrans, à 9 km de Grande Breche II et à 8 km de Mortier. Situé à 8 km de Crêtes et de Combe de la Quoi, l'établissement dispose d'un point de vente de forfaits de ski et d'un local à skis. L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une cuisine commune. Les chambres disposent d'un bureau, d'une télévision et d'une salle de bains privative. Le Petit Chalande sert un petit-déjeuner continental ou végétarien. Un service de location de matériel de ski et de vélos est assuré sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Le Petit Chalande se trouve à 7 km de Sure et à 8 km de Grande Breche I. L'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry, le plus proche, est implanté à 116 km.